...In Cem-Anáhuac: La Leyenda del Ahuizotl

Precisamente a unos momentos de escribir esto alguien me preguntó:

- ...¿qué significa ahuixotl?

Pues bien, ahuixotl es...

Una 'palabra reservada' que ocupo en mis sociales y en cualquier lugar que necesite registro y alias... pero el origen viene tomado del nombre mexica Ahuizotl y lo elegí por que en mis años de estudiante de preparatoria leí el libro (novela) de Gary Jennings "Azteca", que por cierto fueron años y años que estuvo en el librero de mi madre y por supuesto que nunca le hice caso a ese libro de 800+- págs., hasta que comencé a desarrollar un intenso interés por la historia mexicana...

Quedé tan maravillado que releí dos veces más Azteca y después sus secuelas (éstas de menor éxito) y bien, como se trataba de novelas me dispuse a comprobar la veracidad de los hechos y aunque bastante contenido fue manipulado para adaptar la secuencia de la novela, sí que hubo mucha historia real en ella.

Es así como inicié un estudio exhaustivo de la historia universal para tener un enfoque más preciso en el siguiente estudio de la historia de México y así poder disfrutarla y vivirla para quedarme, página a página, con los detalles y sensaciones vividos en aquellos tiempos de cambios y situaciones extremas... y no sólo leerla como se acostumbra, para hacer tareas y ensayos para la escuela.

Para no hacer larga la historia resumiré diciendo que de todo lo leído me interesó mucho, la trayectoria del Uey-Tlatoani Ahuizotl, sus logros, su carácter y lo que significó para Tenochtitlan el paso del Monstruo de Agua caminar por la tierra "donde la sangre se sacrificó por un amor..."

_____________________________________
Ahora, aprovechando que busqué imágenes para este post y encontré otros blogs con contenido interesante y relacionado con Ahuizotl, citaré textualmente lo escrito por México Heráldico en particular la parte que habla sobre el escudo del 'emperador':

"...y es que este escudo, no es el chimalli personal del Emperado Moctezuma Xocoyotzin, sino del Emperador Ahuízotl, el cual gobernó Tenochtitlan de 1486 a 1502."

"Y lo que es perfectamente cierto, en una terminología estrictamente heráldica, es que son las armas parlantes de su dueño y contiene un carácter completamente bélico."

"Sobre el fondo rojo se dibuja la figura de un coyote emplumado, de cuyo hocico emerge el símbolo o metáfora de la guerra: Atl Tlachinolli, Agua quemada o Agua y Campos Quemados."

"La razón es simple, Ahuízotl, en la mitología azteca, es monstruo acuático con el tamaño y la forma general de un coyote pero con manos y pies de mono, orejas puntiagudas y cubierto de pelaje gris oscuro de aspecto resbaladizo similar al hule que, fuera del agua una vez mojado se apelmazaba en mechones que parecían espinas y por los que el ahuízotl recibe su nombre: en náhuatl a(toyatl) significa "río" y huiz(tli) "espina". Disponía también de una cola larguísima rematada con una mano con la que atrapaba a todo aquel que se acercara a las charcas y cursos de agua donde habitaba y lo ahogaba. "

Y por este otro lado tengo más. Esto lo encontré en un blog de jóvenes que viven en la colonia Santiago Ahuizotla, que es vecina de Naucalpan (donde yo vivo), y que tiene su propia versión de:

LA LEYENDA DEL AHUIZOTL

		Ahuizotl [/ah-gui-so-tl/] Espinoso de agua, -a: alt, agua; -hui: -huiztli, espina; -olt: cualidad o escencia. [Garibay, 1965, p.53]

El significado de Ahuizotl a sido mal traducido como ¨Perro de agua¨ o nutria.

Según la mitología Mexica, el Ahuízotl era un temible monstruo acuático de la mitología mexica. Sorprendentemente, las crónicas informan que tenía el aspecto general de un coyote y también su tamaño. Pero aunque no tuviese las enormes dimensiones que suelen atribuírse a un monstruo temible, su ataque resultaba invariablemente letal.

El Ahuízotl estaba cubierto de un tupido pelaje gris oscuro sumamente resbaladizo. Pero que fuera del agua se apelmazaba en gruesos mechones puntiagudos como agujas. Sus orejas eran llamativamente puntiagudas y sus manos y pies eran de mono.

Vivía desplazándose por los cursos de agua, por lo que podía aparecer súbitamente en cualquier charca o curso de agua. Por lo general, nada advertía sobre la presencia del Ahuízotl bajo la superficie. Aunque en ocasiones se enfurecía y provocaba remolinos que arrojaban ranas y peces muy lejos de la orilla.

Esta criatura contaba también con una larguísima cola rematada en una mano. El Ahuízotl la utilizaba para atrapar a todo aquel que cometiera el error de acercarse demasiado a la orilla y luego ahogarlo.

Si embargo, no se trataba de un monstruo cruel. El Ahuízotl ejecutaba estos crímenes a pedido de los dioses de la lluvia, cuando estos sentían especial interés por un alma humana y deseaban tenerla a su lado en los cielos. El Ahuízotl cumplía su cometido con entusiasmo, puesto que se trataba de almas elegidas que pronto disfrutarían de los placeres del paraíso.

Tláloc y su esposa, Chalchitlicue, eran los dioses proveedores de las lluvias, y por ende, de la fertilidad de la Tierra. Ella era también la diosa de los cantos. Ambos señalaban a las víctimas que luego perecerían ahogadas bajo a mano de mono del Ahuízotl.

Se dice que el Ahuízotl atraía a sus víctimas, generalmente pescadores, llorando como un bebé. Las víctimas de esta criatura se distinguían de los simples ahogados porque sus cuerpos eran encontrados siempre 3 días después de su desaparición. Y por la ausencia de ojos, dientes y uñas que el monstruo les arrancaba en una cueva submarina antes de devolverlos a la superficie.

Sus cuerpos sólo podían ser manipulados por los sacerdotes, ya que se trataba de almas elegidas de los dioses.

Incluso en la época de la conquista… Hernán Cortez escribió a su rey la leyenda del Ahuizotl …..

Una bestia no más grande que un perro normal, pero con una característica muy especial…….en su cola, la terminación no era normal, no terminaba en una punta…

Tenía una garra con la cual mataba a sus presas….

Un día mientras reparaba una galera….

Los marineros escucharon el llanto de un niño…..

Extrañados se apresuraron a ayudar al niño…pues sus llantos provenían del lago…

Ellos pensaron que se estaba ahogando el niño…

Pero para su sorpresa, nunca vieron al niño….

Se aceraron mas a la orilla para distinguir de donde salía ese llanto y ver si podían ayudar a ese niño que lloraba.

Cuándo de la nada una garra jalo al marinero tirándolo de la embarcación y lo arrastro hasta el fondo del lago….

Asustado su acompañante se dio prisa para avisar que en el lago habían matado a su amigo …

Salieron a buscar el cuerpo del marinero sin tener éxito

Al regresar los nativos les explicaron que había sido el Ahuizotl

Que es una animal místico y sagrado….

Los marineros se dijeron que ni un animal podría llevarse a un hombre de esa forma que eso era obra del diablo..

Pero las desapariciones era cada vez más constantes y los hombres no se atrevían a salir solo …

Y menos si oían llorar a un niño….

El Códice Florentino es una obra enciclopédica sobre los pueblos indígenas de México, compilada por Fray Bernanrdino de Sahagún después de la conquista española

"Un Ahuizotl es del tamaño de un perro con orejas puntiagudas, manos como de mapache o mono, cubierto con una pelambre de color gris oscuro a negro de consistencia resbalosa. Parecen hechos de hule."

"[..] En medio del oleaje espumoso, la victima se hundía en el agua y el Ahuizotl la llevaba hasta su cueva debajo del agua, donde le arrancaba los ojos, los dientes y las uñas. Posteriormente, cuando el cadáver era arrojado a la superficie, los únicos autorizados para recogerlo eran los sacerdotes de Tlaloc, ya debían sepultarlo en alguno de los cuatro templos dedicados a él. [..]"